Die Stadt Augsburg plant den Umbau des Helmut-Haller-Platzes, den Vorplatz des Oberhauser Bahnhofs. Die Freiflächen sollen vergrößert werden für einen Spielplatz mit Springbrunnen, Tischtennisplatten, neue Bäume und einen Wirtsgarten. Die Herausforderung dabei; wie vertragen sich die Pläne mit der dortigen Szene? Der Süchtigentreff ‚Betreff‘ soll jedenfalls umziehen.